Davanti al commissariato, Maigret viene avvicinato da Léon Florentin, ex compagno di liceo. Quest'ultimo gli racconta che la sua amante, Josée, è stata uccisa in casa con un colpo di pistola mentre lui era nascosto nell'armadio. Il portiere del palazzo dice a Maigret che la donna tradiva Léon con diversi altri uomini. Dietro quell'omicidio, Maigret scoprirà che si nasconde molto più di una semplice vendetta.
