比利发现贝嘉和儿子莱恩被沃特集团关押在一个被铜墙铁壁包围的秘密地点。为了解救妻子，他与马洛里达成交易，得知沃特的秘密地点，而作为交换，需要派人前往北卡莱罗纳打探有关自由女的情报。同时，喜美子一直以泪洗面，法兰奇围绕在她身边，休伊被安妮的失踪所困扰，整个七人队的关系日渐紧张。祖国人对七人队的动向心生不满，他认为风暴女等人威胁了他的权力。于是，他制定了清除异己的计划，首先是赶走失去价值的火车头，再招揽冲击波，控制住伊琳娜。最后，他决定面对星光，但在关键时刻，他发现星光并非内奸，于是放过了她。 在这个混乱的时刻，休伊和安妮决定进行一场说走就走的旅行，离开纽约，前往北卡莱罗纳。他们的感情逐渐升温，然而，现实的残酷使得他们只能各自为战。同时，比利悄然抵达秘密地点，计划救出贝嘉。贝嘉发现了比利的计划，决定采取行动，向门卫报警，逼迫比利离开。然而，比利的计划未能如愿，贝嘉为了保护儿子，不得不采取极端手段。整个局势错综复杂，每个人都在为自己的目标而奋斗。比利的寻妻行动受挫，七人队内部矛盾激化，而贝嘉在保护家人的同时，也陷入了更加危险的境地。
