De kroongetuige in het onderzoek naar Davina Lansknecht en de Barracudabende ligt in het ziekenhuis, maar haar lever is beschadigd door een gedwongen overdosis paracetamol-codeïne. Indien zij niet meteen een orgaantransplantatie krijgt, zal zij sterven. Pasmans ontmoet Jelle Mortelmans, een vriendelijke journalist die een portret van hem wil maken voor de krant. 'Schone jongen', plaagt Raymond. Emma en Mihriban maken kennis met de flegmatiek-zelfverzekerde motard, Michiel Dewaele. En Bruno... Waar is Bruno?
