Belle viene contattata dalla sua protettrice per un ultimo lavoro. Il cliente infatti vuole solo Belle ed è disposto a pagare una cifra considerevole. Belle accetta per provare per l'ultima volta il brivido della professione, ma una volta arrivata all'appuntamento scopre che il cliente è Alex, che voleva testare la sua fedeltà.