Az állomány egykori tagjának temetésén Provenza elejti a koporsót, melyből egy fiatal nő holtteste gurul ki. A temetkezési vállalat semmit nem tud az ügyről, ráadásul az áldozaton végzett rengeteg plasztikai műtét is megnehezíti az azonosítást. Brenda összetűzésbe kerül egy menyasszonnyal és egy egész násznéppel.