Le Schtroumpf Mineur a découvert un cristal étrange qui retransmet les images. Grâce à ce matériau, le Schtroumpf Bricoleur invente la Schtroumpfovision. Dès lors, les Schtroumpfs suivent les entraînements de gym du Schtroumpf Costaud et les informations agricoles du Schtroumpf Paysan...