La vente aux enchères se déroule à Boston. La dernière vente a été explosive entre Brandon et Wade. Mais Brandon & Lori aiment venir à Boston car ils peuvent trouver toutes sortes d'antiquités. Ils sont venus avec Arty, le frère de Lori, afin de lui apprendre les ficelles du métier.
