Jean-René rencontre à Ottawa le très bien peigné député conservateur Pierre Poilievre, on suit les premiers pas de l'astronaute David Saint-Jacques dans l'espace et on vous offre un autre segment Infoman municipal. Aussi au menu, MC Gilles revient sur la saga du 3e lien à Québec et Chantal Lamarre ouvre sa boîte à chanson.
