La inauguración de las fiestas se transforma en protesta por el derribo. Germán ayuda a sus vecinos a organizarse para protestar por el Plan Aranda. Pablo y Leonor no pueden disfrutar la cita romántica que habían preparado a causa de las protestas. Leonor ve que los sentimientos de María Luisa hacia Víctor están cambiando.
