La liga juvenil de detectives va a ver un árbol lleno de orugas que ha descubierto Ayumi. Estando allí, se encuentran a la policía: un hombre ha sido asesinado en su casa y el único testigo parece ser un niño que vive en los alrededores. Pero el niño ha desaparecido y la liga juvenil de detectives tendrá que encontrarlo antes de que sea demasiado tarde.