Norb, der Adoptivsohn von Pa Gollean (s. 2.08), umfliegt einen großen Satelliten. Plötzlich wird dieser von Mantrid-Drohnen gefressen. Diese beginnen, Norb zu jagen und Norb entkommt nur knapp. Lexx und die Crew hören seinen Notruf und nehmen ihn auf. Sobald Norb an Bord ist, benimmt er sich sehr merkwürdig und es stellt sich heraus, dass er aus Mantrid-Drohnen besteht. 790 wird getötet. Es stellt sich heraus, dass er einen kleinen Teil eines menschlichen Gehirns besitzt, der es ihm auch ermöglicht hat, Xev zu lieben. Die Drohnen überbringen eine Nachricht von Mantrid, die lautet: „Lasst das Spiel beginnen“. Kai und Xev benutzen Kais Protoblut und den Protein-Regenerator, um 790 wieder zum Leben zu erwecken. Die Drohnen beginnen, die Lexx zu essen und mehr Drohnen herzustellen. Die Lexx richtet ihre Zerstörungskraft gegen ihr Inneres und kann so sich und die Crew retten.
