麦克罗斯市民再次重建城市,他们希望可以过上正常的生活。瑞克终于决定加入太空堡垒防御军,成为一名变形战斗机飞行员。令他十分不安的是,他的顶头上司正是先前被他骂作“唠叨婆”的丽莎·海斯。他们的最近几次见面也没落下什么更好的印象。 在试图追踪失踪的折叠系统过程中,船员们发现折叠系统的失踪可能已经扭曲了时空闭联集的现有构造。对此,格罗佛舰长仅能猜测这将对SDF-1回归地球有何影响。 天顶星舰队追踪到SDF-1所藏身的土星环。格罗佛舰长尝试用闪电战以突破外星舰队的包围。当堡垒奋力战斗时,瑞克第一次正式出战。舰桥上,丽莎提出了她自己的进攻战术——代达罗斯攻击——使SDF-1击败了天顶星的主力驱逐舰。