Patrick a CBI sa tentokrát vydajú do sveta umenia. Zbohatlíkovi A.P. Caidovi, vášnivému zberateľovi obrazov, je ukradnutá maľba v hodnote 50 miliónov dolárov, pričom je navyše zavraždený jeho zať. Zatiaľ čo sa zdá, že zať, Harry Lashley, bol do krádeže namočený, Patrick je presvedčený o opaku a Caidova dcéra ho prosí o dokázanie neviny svojho mŕtveho muža..
