Чета Мегрэ отправляется в Дьепп, чтобы сесть на пароход в Англию. Погода настолько плохая, что переправу через Ла-Манш обеспечить невозможно. Мегрэ приходится переехать в пансионат в портовом городе. В тот же вечер была застрелена Жанна Фенар, молодая женщина, работавшая горничной в пансионе, где остановились чета Мегрэ.