Во время экспертизы в картинной галерее было обнаружено, что вместо одного из шедевров висит подделка. Задача отдела — найти пропавший оригинал. Сыщики выясняют, что виртуозный копиист, подделавший картину, давно погиб во время пожара в своей мастерской. Что интересно, сам пожар не был случайностью: кто-то использовал дрессированных крыс — метод, который придумал легендарный поджигатель из 90-х.