Enquanto Ash continua a sua jornada para conquistar os oito crachás de ginásio para entrar na Liga Kalos, ele e os seus amigos fazem novos amigos, travam novas rivalidades, e, claro, conhecem e capturam novos Pokémon! Serena, com a sua parceira Fennekin e o novo amigo Pancham ingressam nas Exibições Pokémon; Clemont continua a criar invenções com esperanças no sucesso; e Bonnie, como sempre, vai tentar encontrar alguém para tomar conta do irmão mais velho!
