Akcja ma miejsce cztery lata po wydarzeniach związanych z zabójstwem Drisa. Inspektor Yoann Peeters opuszcza Heiderfeld i zostaje wykładowcą kryminologii na uniwersytecie w niewielkim mieście Musso, licząc na to, że uda mu się zapomnieć o traumatycznych wydarzeniach. Nieoczekiwanie jednak w miasteczku zjawia się doktor Jasmina Orban, psycholog Yoanna. Tym samym były inspektor zostaje brutalnie skonfrontowany ze swoją przeszłością. Musi także stawić czoła nowej sprawie kryminalnej.
