Renata rozpoczyna pracę w Warszawie. Już pierwszego dnia dostaje sprawę łomiarza, którego ofiarami padają bezbronne kobiety. Gebels i Łapka zostają wezwani do hotelu, w którym zamordowano licealistkę. Barszczyk angażuje się w sprawy, które według teorii naczelnika pozytywnie wpływają na statystyki ukazujące wykrywalność przestępstw. Śledzi bezdomnego Zenona, który obraził prezydenta.
