Vincent verhuist naar een louche hotel en overweegt een aanbod van maffiacapo Rudy Pipilo. Bobby hoopt te profiteren van Vincents nieuwe connecties. Filmmaken intrigeert Candy. C.C. laat Lori de voordelen zien van het hebben van een pooier. Larry voelt zich onrustig.
