Lindsay moedigt Nick aan om een carrière in de muziek na te streven. Nick blijft oefenen met zijn huidige band, maar besluit al snel dat hij beter is dan zij. Lindsay moedigt Nick aan om auditie te doen voor een grotere lokale band. Als het niet goed gaat tijdens de auditie, is Lindsay er om Nick te troosten. Nadat ze hebben vernomen dat ze tijdens de gymles moeten douchen, weigeren Sam, Bill en Neal dat te doen.