De jaarlijkse autorodeo biedt hoognodige afleiding na de zorgwekkende onthullingen in de vorige aflevering. De politie zit de juryleden op het spoor en niemand weet zeker of het spel nog door kan gaan. Heather legt één relatie bij en verbreekt een andere, in een dramatisch einde dat bewijst dat het spel door moet gaan… maar niet voor iedereen.
