Dopo le ultime birbanterie, questa volta in viaggio a Roma per restituire la libertà a un uccellino, il babbo riporta a casa Giannino senza dire una parola e dichiara che il giorno dopo il ragazzo sarà spedito in collegio. Ma lo spasimante della sorella perora la sua causa e la famiglia decide di far stare per un po Giannino a casa dei Maralli. Anche lì, purtroppo, Giannino combinerà parecchi guai.