Tornando a casa da scuola, Haruka e Kazuha vengono interrotte da un frenetico Yahiro, che è preoccupato come al solito per la mancata apparizione del sempre responsabile Akira. Scoprono Akira a casa sua, collassata a causa dell'esaurimento, e Kazuha procede a incolpare se stessa e la sua infatuazione per Haruka per non aver notato le condizioni di Akira.
