Carol cerca di insegnare a Phil a comportarsi nuovamente come un essere civile, a rispettare i segnali stradali durante la guida e a non usare la piscina di casa per fare i suoi bisogni, ma l'impresa non è facile, poiché Phil e Carol non riescono ad andare d'accordo. Carol crede che lei e Phil abbiano il compito di ripopolare la Terra come dei novelli Adamo ed Eva, ma Phil è restio ad andare a letto con lei. Dopo aver riflettuto Phil aiuta Carol a costruire un orto per poter cominciare a mangiare più sano e a fare l'amore con lei per ripopolare la Terra. Ma Carol vuole sposarsi prima di avere rapporti sessuali e Phil, suo malgrado, è costretto ad accettare.
