Il cadavere carbonizzato di Matthew Burke viene rinvenuto nella palestra di cui l'uomo era proprietario: qualcuno lo ha chiuso nella sauna per tutta la notte, impedendogli di uscire. Spetterà a Laura risalire agli autori del delitto e capire il vero movente.
