Teo deve imparare l'inglese per fare il traduttore per una partita della "Broccolese" contro una squadra di Londra (lo Scarpon Rovers), allora si fa aiutare dal più bravo maestro di inglese per impararlo. Il maestro è molto strano ma Teo riesce ad imparare l'inglese. Quando Teo va da un dirigente della broccolese per farsi assumere come traduttore imita i gesti del maestro e non lo assumono.
