Marceline trova una vecchia chiavetta USB e, dato che BMO si presenta a casa sua, decide di farla scannerizzare al robottino. Mentre la chiavetta si carica, la vampira e BMO si divertono insieme, raccontandosi storie sul viaggio in barca e sulla minaccia degli elementali.
