Joan e Kitty cercano di dimostrare che una serie di omicidi, derivanti da un vecchio caso Sherlock e Kitty risolto a Londra, è collegata a una cospirazione del governo internazionale con la Defense Intelligence Agency al centro. Inoltre, la relazione di Sherlock e Kitty è tesa dopo che ha condiviso notizie che cambiano la vita.
