A Doktor egy akció során nagy kockázatot vállal, így Rose a Doktor oldalán megint veszélybe kerül. A férfi kénytelen az ellenséggel szemtől szemben csatát vívni a lány életéért. Jack siet a páros megmentésére, így sikerül Rose-t visszajuttatni a jelenbe, ahol megint találkozhat a családjával. A Doktor eközben rájön, hogyan pusztíthatja el az ellenséget, csakhogy idő előtt kiderül a terve. Mivel a Földet a végső pusztulás fenyegeti, Rose egy rejtélyes üzenetre bukkanva megint útra kel az időben.
