Ross és Emily nagyon szenvednek amiatt, hogy csak ilyen rövid időszakokat tudnak együtt tölteni, de egyikük sem akar a másik országában élni. Ross úgy dönt, hogy ugyan még csak hat hete ismerik egymást, de megkéri a lány kezét, mert az mindent megoldana. A jóbarátok legnagyobb megrökönyödésére Emily igent mond, ezért ki kell dolgozniuk valami stratégiát, hogyan mondják el Ross-nak, hogy a dolog még túl korai lenne...
