Brenda és csapata hét holttestet talál egy házban. Egyikük a feltörekvő rapper, C-Game. Az áldozatok mellett rengeteg készpénz is hever, és minden jel bandaháborúra és kábítószer-kereskedelemre utal. A nyomozást nehezíti, hogy egy korábbi ügy miatt perbe fogják Brendát és az osztályt, s ezért még szigorúbb ellenőrzést kapnak.
