À l’occasion de la Saint-Valentin, Holmes et Aoi sont invités dans un refuge. Il s’agit du lieu choisi par un écrivain pour y réciter quelques œuvres. Une affaire sordide ne tarde pas à éclater, et Kiyotaka doit de nouveau mettre à profit ses talents de détective.