Parce qu’il a perdu un concours de chant d’oiseau arbitré par Yakari et Petit-Tonnerre, Mic-Mac le corbeau poursuit le petit sioux et son poney de sa vengeance en les harcelant sans cesse : il leur vole leur nourriture, gâche leurs jeux et leurs promenades, les réveille en pleine nuit… Les deux amis cherchent désespérément un moyen de capturer Mic-Mac.
