Alicia et Julio sont en danger ; ils en savent trop sur la véritable identité du meurtrier au couteau d’or et ce dernier est prêt à tout pour garder son secret. Pendant ce temps, Ayala croit que la personne responsable de la mort de Beatriz est Dona Sofia. Cependant, alors que Diego garde l’arme qui accuse Dona Sofia, Ayala n’a rien contre elle, du moins pour l’instant… Parallèlement, la vie continue au Grand Hôtel. Violet, la sœur cadette d’Angela, cherche à trouver un emploi.
