Megan est dans un coma profond. Très touché par son sort, le Dr Cooper accepte de veiller sur elle nuit et jour : ce qui agace Michael... Kyle rompt avec Amanda en pensant qu'elle a couché avec Eric Baines pour récupérer son agence. Saoul et furieux, il se console dans les bras de Taylor... Billy et Sam se marient... Peter trouve une boîte de calmants dans le sac de Lexi.
