Sango et Miroku se joint à Inuyasha, Kagome et Shippo dans leur quête pour retrouver les fragments de la perle des 4 âmes. Leur passé les lie tous à Naraku, leur impitoyable ennemi commun. Alors qu’ils partent à la recherche de sa forteresse pour mettre fin à ses agissements, ils croisent la route d’un village sous l’emprise du mal. Un démon se faisant passé pour une divinité lacustre exige qu’on lui offre les âmes des jeunes enfants du village en sacrifice…