Mahiro projette de passer Noël à jouer à des jeux vidéo, quand Mihari lui annonce qu’elle a un rendez-vous galant. Intrigué, il décide de la suivre en douce et fait appel à Momiji. L’identité de la personne avec qui sa sœur a rendez-vous va le surprendre…
