Le vaisseau de B174 contient une entité étrangère qui commence à se propager et à perturber les systèmes de la balise. Iris lutte contre la nature secrète de Halan, mais ils parviennent à travailler ensemble pour se débarrasser du vaisseau et de l'entité. Harmony, toujours en convalescence, est hantée par Dev, qui veut s'imprégner d'Iris. Lorsque cela ne fonctionne pas, il décide de s'en prendre au nouvel habitant de la balise, un individu qui était auparavant enfermé dans l'entité étrangère, toujours à bord.
