Detienen a Indy (anciano) por agredir a un joven y arrojarlo a una celda de la cárcel. Inmediatamente comienza a planear su huida al igual que lo hizo en 1916 cuando fue capturado por los alemanes en De Somme. Después de participar en un intento de fuga en su primer día en un campamento, el joven Indy fue enviado a la prisión de máxima seguridad en Dunsterstadt, en el Danubio.
