Ahora que Atsushi tiene control sobre el cuerpo de Hazuki, tiene la oportunidad de cortejar a Rokka. Sin embargo, es un poco difícil cortejar a alguien cuando estás usando el cuerpo de tu rival para hacerlo. Hazuki se despierta y se encuentra en una isla de ensueño, donde encuentra una versión en miniatura de la joven Rokka, que busca a su príncipe.
