Gary debe evitar que una joven soltera de 17 años abandone a su bebe. Gary consigue dar con la joven, pero su situación es muy delicada y todo se complica. Chuck por su parte, conoce a una mujer en un taxi y utiliza el periódico para intentar conseguir una cita con ella.
