Goku sigue haciendo estragos en Piccolo Daimao. La noticia de la lucha de Goku llega a todos lados. Piccolo Daimao daña la pierna derecha de Goku con una explosión de energía, también usa rayos mortales hasta que alcanzan a Goku, destruyendo todo el reino, el rey Furry evade la muerte. Ten es capaz de salvar a Goku de una muerte segura, pero se agota. Goku impide que Piccolo Daimao lance otra onda explosiva, pero es golpeado por Piccolo Daimao, que provoca un enorme cráter. Goku escapa en su nube voladora.