Artjom soll einen Eishockeyspieler, der plötzlich eine Lähmung in den Beinen hat, quasi über Nacht wieder fit machen. Er schafft das, indem er mit einem versteckten Trauma aus seiner Kindheit konfrontiert. Seinen eigenen Konflikt mit seinem Vater kann Artjom jedoch vorerst nicht lösen.
