Julian Shepherd, der den größten Teil seines Geldes in Charles Edmontons neue Erfindung investiert hat, wird ertrunken aufgefunden, und alles deutet darauf hin, dass er sich aufgrund von Geldproblemen umgebracht hat. Dann wird auch noch ein Dorfbewohner tot aufgefunden, der Wanderfalken-Eier von Charles' Witwe gestohlen hat, und Barnaby und Troy stellen Nachforschungen an.
