Der Kampf im Turnier der Acht Meister zwischen Ash und Cynthia ist in vollem Gang. Ash hat noch drei Pokémon, während Cynthia vier zur Verfügung stehen. Nachdem sie ihre Pokémon mehrmals ausgetauscht hat, ruft Cynthia Knakrack auf das Kampffeld und Ash setzt Pescragon ein. Cynthia wechselt kurz darauf Roserade ein, das von Pescragon besiegt wird. Pescragon ist nach dem Kampf vergiftet, aber es weigert sich, in seinen Pokéball zurückzukehren, und verliert im Anschluss gegen Cynthias Milotic. Ashs Lauchzelot ist als Nächstes dran. Nachdem es die anfänglichen Gefahren auf dem Kampffeld überwunden hat, besiegt Lauchzelot Milotic, unterliegt dann aber Knakrack. Jetzt hat Ash nur noch ein Pokémon, Lucario, und Cynthia tauscht Knakrack gegen Togekiss aus, das die Dynamaximierung durchführt!
