Mia wird im Dienst brutal zusammengeschlagen, und Thomas ist entschlossen, die Schuldigen zu finden. Nora versucht, über Jonas' Verrat hinwegzukommen und erscheint widerwillig auf einer Party zum 60. Geburtstag, wo ihr Ex Henrik sie zum Tanzen auffordert.
