Emily weist Roberto ungehalten zurück, der um Entschuldigung bittet. Als die beiden zur Versöhnung zusammen zu einem Bandauftritt ins Mauerwerk gehen, ist Emily froh, dass Roberto da ist. Gerner steht vor Katrin zu seinen Gefühlen, doch sie will lieber alles so beibehalten, wie es gerade ist. Leon ist zwar enttäuscht, dass Sophies Job ihrem Abend zu zweit schon wieder in die Quere kommt, macht ihr aber keinen Druck und stellt sich nun auf einen Abend alleine ein.
