Gerner afkræver Dion den tjenste han skylder, et hold up med lidt for stor gevinst. Mogens hjælper Thomas og Dion med at tales sammen i en slags våbenhvile indtil de ved hvem der er far til Niklas. Sorgterapeuten braser ind og minder alle om hvor dårligt de har det og Gerners kup viser sig at ramme en vis personlighed der nok lurer hvem der gemmer sig bag skihuerne.
