Kařin tým si užívá vzácné chvíle volna během karaoke večera, když se Winn dozví ze zpráv, že jeho zločinecký otec Toyman zemřel. Na pohřeb se dostaví Winnova máma Mary, kterou neviděl 20 let. Při vkládání rakve do země dojde k explozi. Tým se pokouší zjistit, kdo za výbuchem stojí. Mary se mezitím snaží vysvětlit synovi, proč zmizela z jeho života, když vtom je agentura DEO napadena robotickými létajícími opicemi. Alex zjistí, že M'ymm J'onzz zatajuje před synem svůj zhoršující se zdravotní stav.