Steve má rande s Lynn a večeří spolu u něj doma. V tom se objeví Catherine a říká, že jeho máma je v nebezpečí. Doris se pokusila osvobodit Yao Fata a je nyní zadržována na tajné základně v Maroku. Steve se s ní vydá matku osvobodit. Zbytek týmu se k nim nakonec připojí. Kromě toho Lou požádá Willa, aby zjistil, zda Grace s někým chodí. A Chinovi je oznámeno, že Sara musí odletět do Mexika.
